Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

fuck it up 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

fuck it up

US /fʌk ɪt ʌp/

・

UK /fʌk ɪt ʌp/

C2 高級

phr.v.搞砸了

He really fucked it up by forgetting the meeting time.

影片字幕

楊伯文 2023 最爆笑脫口秀精華 | 爆笑集錦！ (Jimmy O. Yang's Best Stand-up Moments of 2023 | Compilation)

楊伯文 2023 最爆笑脫口秀精華 | 爆笑集錦！ (Jimmy O. Yang's Best Stand-up Moments of 2023 | Compilation)

You can do it.'" They're like, "Don't fuck it up." Their love language is verbal abuse.
我女朋友問我，寶貝，你的愛語是什麼？
You can do it.'" They're like, "Don't fuck it up." Their love language is verbal abuse.
我想，什麼？

The Kid LAROI、Justin Bieber - STAY (官方MV)！ (The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Official Video))

The Kid LAROI、Justin Bieber - STAY (官方MV)！ (The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Official Video))

And I'm afraid that I'ma fuck it up.
我怕我搞砸了。
It's been difficult for me to trust, and I'm afraid that I'ma fuck it up.
因為你從未讓我空手而歸。

F1 電影：與布萊德彼特幕後花絮 | 獨家專訪！ (F1 The Movie: Behind The Scenes With Brad Pitt | Exclusive Interview)

F1 電影：與布萊德彼特幕後花絮 | 獨家專訪！ (F1 The Movie: Behind The Scenes With Brad Pitt | Exclusive Interview)

And right before he's going to go first take, I said, "Don't fuck it up, Will," in front of everyone.

猜猜這是什麼動詞？ (Can you guess the verb?)

猜猜這是什麼動詞？ (Can you guess the verb?)

Don't fuck it up.
別搞砸了。
Don't fuck it up.
別搞砸了。

每項食物都是微波出餐？完全惹惱地獄廚神 ('You Don't Microwave a Salad' - Kitchen Nightmares)

每項食物都是微波出餐？完全惹惱地獄廚神 ('You Don't Microwave a Salad' - Kitchen Nightmares)

I just fuck it up.
他們烤多久了

主廚們將操辦一場成人禮！| 地獄主廚第五季 - 第6集 | 全集 (The Chefs Cater A Bar Mitzvah | Hell's Kitchen Season 5 - Episode 6 | Full Episode)

主廚們將操辦一場成人禮！| 地獄主廚第五季 - 第6集 | 全集 (The Chefs Cater A Bar Mitzvah | Hell's Kitchen Season 5 - Episode 6 | Full Episode)

Come on, fuck it up again, son.
我不會再搞砸了，兒子。

當他身材比你還好 ??? Elena Gabrielle (When he's way fitter than you ??? Elena Gabrielle)

當他身材比你還好 ??? Elena Gabrielle (When he's way fitter than you ??? Elena Gabrielle)

And, because you don't want to fuck it up.
而且，因為你不想搞砸。
And because you don't want to fuck it up.
我就開始撫摸它們，我想，腹肌。

【Jimmy O. Yang】關於我的亞裔父母（Jimmy O. Yang (My Asian Mother + Father’s Update: Jimmy O. Yang)

【Jimmy O. Yang】關於我的亞裔父母（Jimmy O. Yang (My Asian Mother + Father’s Update: Jimmy O. Yang)

"They're like, "Don't fuck it up!"
他們會說：「別搞砸了！」
You can do it.'" They're like, "Don't fuck it up." Their love language is verbal abuse.
我想去，但我媽媽不讓。

健臂日 | 晨間例行活動與營養品開箱！ (ARM DAY | Morning Routine & Supplement Haul)

健臂日 | 晨間例行活動與營養品開箱！ (ARM DAY | Morning Routine & Supplement Haul)

99% of the time I break the yolk or fuck it up.
雞蛋、麵包、吐司、火雞培根、香腸。
99% of the time I break the yolk or fuck it up.
百分之九十九的時候，我都會把蛋黃弄破，或是搞砸。

楊伯文 now 是 Sugar Baby？💰 猜猜他收入多少！ (Jimmy O. Yang is now a Sugar Baby | Guess How Much)

楊伯文 now 是 Sugar Baby？💰 猜猜他收入多少！ (Jimmy O. Yang is now a Sugar Baby | Guess How Much)

You can do it.'" They're like, "Don't fuck it up." Their love language was verbal abuse.
但在戀愛關係中，說同一種語言是很重要的。
They're like, don't fuck it up.
他們會說，別搞砸了。